Desain Konseptual Speech Recognition di Komunikasi Pesawat untuk Mengurangi Kesalahan Komunikasi Penerbangan

Nur Oktaviani Widiastuti(1*)

(1) Departemen Teknik Sipil dan Lingkungan, Universitas Gadjah Mada
(*) Corresponding Author

Abstract


Penyebab utama kecelakaan penerbangan adalah human error (55%) dengan salah satu penyebab adalah miskomunikasi. Miskomunikasi menjadi penyebab kasus kecelakaan terbesar di dunia seperti kecelakaan antara Pan Am dan KLM, Garuda dengan nomor penerbangan 152, dan kecelakaan yang baru-baru ini terjadi antara Batik Air dan Transnusa. Selain itu, KNKT pernah mengalami kebingungan saat menginvestigasi cockpit recorder Air Asia QZ8501. Saat miskomunikasi terjadi, instruksi sering kali sulit dipahami dan diperlukan pengulangan komunikasi, yang mempersempit waktu pengambilan tindakan. Penelitian ini ingin mengembangkan konsep speech recognition dengan sistem voice sign and text untuk prosedur pengecekan komunikasi kru penerbangan. Metode dalam penelitian ini adalah kajian pustaka dan perancangan sistem. Hasil dari penelitian ini adalah penambahan prosedur komunikasi dengan sign dan teks yang diperoleh dengan bantuan speech recognition. Pesan teks berasal dari ucapan yang diterjemahkan oleh speech recognition menjadi teks, kemudian teks akan diubah menjadi sign. Lalu sign dan teks akan ditampilkan dan dilihat langsung oleh pilot. Dengan penambahan sistem sign dan teks disamping komunikasi melalui suara diharapkan kesalahan dapat diminimalisir, pengambilan keputusan dapat dilakukan dengan cepat, dan kecelakaan dapat dihindari.


[Speech Recognition Conceptual Design in Aircraft Communications to Reduce Flight Communication Mistake] The main cause of aviation accidents is the human error (55%) in which one of its factor is the miscommunication. Miscommunication involved in the most accidents in the world including Pan Am and KLM accident, Garuda flight 152 (the biggest accident in Indonesia), and that was recently occurred between Batik Air and Transnusa Airline. Moreover, NTSC was confused when investigating the Air Asia QZ8501 cockpit recorder. When miscommunication occurs, the repetition of communication is prominently required due to the difficulty in understanding the instruction, which later narrowed the time to take any action. This study is intended to develop the concept of speech recognition with voice sign and text system for flight crew communication checking procedure. The methodology that is used in this research is the combining of literature review and system design. The results of this study is the addition of communication procedure by means of sign and text that obtained from speech recognition process. The text is produced from the translation of voice by speech recognition and converted into sign afterwards. Both of sign and text will be displayed, thus can be seen by the pilot. In addition to communication by voice, the implementation of sign and text is expected in minimalizing the error, supporting faster decision making, and avoiding the accident.


Keywords


keselamatan penerbangan; kesalahan komunikasi; pengenal ucapan; sistem suara sign dan teks.

Full Text:

PDF

References


1001crash . 2013. Statistic analysis of airplane accidents. www.1001crash.com. Diakses pada 21 Juli 2016.

Afandi, Sugandi. 2016. Penumpang Pesawat Lebih Tinggi Dibandingkan Moda Transportasi Lain. RRI Publishers. http://www.rri.co.id. Diakses pada 17 Juli 2016

Afi, Yafis. 2007. Kelalaian Manusia dalam Kecelakaan Penerbangan, Studi Kasus Menggunakan Swiss Cheese Model. JBPTITBPP. Bandung.

Buydisplay. 2016. http://www.buydisplay.com/default/character-2x16-lcd-display- modules-hd44780-controller-black-on-yg. Diakses 7 Juli 2016.

Direktorat Jendral Perhubungan Udara. 2015. Jumlah Penumpang Angkutan Udara 2014 Mencapai 72,6 Juta Orang. http://www.hubud.dephub.go.id. Diakses pada 22 Mei 2016.

Gunawan, Rasheed. 2015. 26-9-1997: Tragedi Garuda dan Teriakan Allahu Akbar Sang Pilot. www.global.liputan6.com. Diakses pada 14 Aggustus 2016.

Gracia, Anggela Cora. 2016. Air traffic communications in routine and emergency contexts: A case study of Flight 1549 ‘miracle on the Hudson’.  Departement of Sociolosy, Department of Global Studies, Bentley University, 175 Forest Street, Waltham, MA 02452, United States.

Hao, H. & Chen J. 2011. Developing and evaluating an oral skills training website supported by automatic speech recognition technology. European Association for Computer Assisted Language Learning. ReCALL 23(1): 59–78.

Huang, Jing. Dkk. 2004. Audio-visual speech recognition using an infrared headset. Science Direct Journal. United States.

Hopkin, V.D., 1995. Human factor in air traffic control. Taylor & Francis, Bristol, PA.

Lamel, Towards. Minker, W. & Paroubek P. 2000. Towards best practice in the development and evaluation of speech recognition components of a spoken language dialog system. Natural Language Engineering 6 (34): 305-322. Cambridge Univercity Press. United Kingdom.

Molesworth, Brett R.C., & Estival, Dominique. Miscommunication in general aviation: The influence of external factors on communication errors. Science Direct Journal. Safety Science 73. 73-79.

NASA, 2012. Speech Recognition Interfaces Improve Flight Safety. spinoff.nasa.gov. Diakses 8 Aggustus 2016.

Pratama, Aulia Bintang. 2015. KNKT Bingung dengan Perintah Pilot saat QZ8501 Meluncur Naik. Jakarta. CNN Indonesia Publisher. www.cnnindonesia.com.  Diakses 3 Aggustus 2016.

Pusat Komponen. 2016. http://www.pusatkomponen.com/jual-modul-pengenalan-suara-easyvr30.html. Diakses 1 juli 2016.

Rahayu Juwita, 2016. KNKT Temukan Beda Jalur Frekuensi Radio ATC-Pesawat-Awak Darat. antaranews.com. Diakses 18 Aggustus 2016.

Rantanen, E.M., Kokayeff, N.K., 2002 Pilot error in copying air traffic control clearances. Santa Monica, Human Factors and Ergonomics Society. In: Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Human Factors and Ergonomics Society.

Satrio, Tri Budhi. 2008. Pentingnya Pemahaman Bahasa Inggris yang Benar dalam Upaya Keselamatan Penerbangan. Majalah Akademi TNI Edisi 2008 : 70-72.

Sumby, W.H., Pollack, I., 1954. Visual contribution to speech intelligibility in noise. J. Acoust. Soc. Amer. 26, 212–213

 




DOI: http://dx.doi.org/10.25104/wa.v42i3.244.109-116

Article metrics

Abstract views : 947 | views : 785

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

WARTAARDHIA Indexed by:

Sinta Science and Technology IndexGoogle ScholarDirectory of Open Access JournalIndonesian Scientific Journal Database (ISJD)ROAD: the Directory of Open Access scholarly ResourcesPKP IndexGarudaDimensionsDimensions

Copyright of Warta Ardhia (e-ISSN:2528-4045, p-ISSN:0215-9066) Sekretariat Jurnal Transportasi Udara, Jl. Medan Merdeka Timur No. 5 A Jakarta Pusat 10110. Tlp. (021) 34832944, Fax. (021) 34832968. Email:litbang_udara@yahoo.co.id; warta.ardhia@gmail.com.

    Creative Commons License 
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Web
  Analytics View My Stats